Confluenţe Literare: FrontPage
CONFLUENŢE LITERARE

CONFLUENŢE LITERARE
ISSN 2359-7593
ISSN-L 2359-7593
BUCUREŞTI, ROMÂNIA


AFIŞARE MOBIL

CATALOG DE AUTORI

CĂUTARE ARTICOLE

Cautare Articole


ARHIVĂ EDIŢII

REDACŢIA

CLASAMENT
DE PROZĂ

CLASAMENT
SĂPTĂMÂNAL
DE PROZĂ


Home > Orizont > Documentar > Mobil |   


Autor: Ion Cârstoiu         Publicat în: Ediţia nr. 1348 din 09 septembrie 2014        Toate Articolele Autorului

SUN IN WORLD LANGUAGES Denumiri ale soarelui in limbile lumii

 
 
 
 
Distribuie!
 
Distribuie!       Aboneaza-te!
AADAVAN în tamilă (dravidiană, India) cf. laotian daven 
  
AAN în yakama (native american) 
  
ACA în oropom (Kenya) 
  
ADITYA (sanscrită, India) 
  
ADLAW în ubuano (Filipine) 
  
AFTAB (pashtu, Afganistan) 
  
AHO în Florida 
  
AKERTA în yupik 
  
AKOLONG (karimojong, Uganda) 
  
ALDO în Kapampangan 
  
ALINGA (nativ australiană) 
  
ALLUNGA (în limbă australiană) 
  
ALO = ARO în limba hula (N. Guinee) şi New Celebes 
  
AMARI în melaneziană 
  
AMOSHI în baniva del Guiaina, nat. amer. 
  
AMRA în abhază (Caucaz) 
  
ANTÜ (în mapudungun) = ANTE = ANTI = INTI 
  
ANYA în mojave (nat. amer.) 
  
APOLO (greacă, latină) 
  
AQALAX în kathlamet (nat. amer.) 
  
ARAW (tagalog, Filipine) 
  
AREW (armeană) 
  
ARINNA (hitită) 
  
ARKA (sanscrită) 
  
ARUNA 
  
ASIS în limba nandi (Kenya) 
  
ATAPA în pali (India) 
  
ATON (egipteană) 
  
AURINKO (finlandeză) 
  
AVI (în sanscrită; = Ravi?) 
  
BAADA, BDA (familia je, în Brazilia) 
  
BABAR (sumeriană, actualul Irak) 
  
BADI (în cashinahua, Peru) 
  
BAÑI în coto (macro-tucanoan) 
  
BANUA în pangasinan (Filipine) 
  
BAQ în avar (Daghestan, Rusia) 
  
BARG (în Caucaz. l. lak) 
  
BARI (în capanahua, shipibue şi în dravidiană) 
  
BARQ în archi (Caucaz) 
  
BEAIVI (în laponă = saami, Scandinavia) 
  
BEL = BEIL în rohingya (indo-iraniană) 
  
BERA (dravid, polineziană) 
  
BERG (în udi, Caucaz) 
  
BERU în malto (dravidiană) 
  
BHANU în sanscrită (India) 
  
BI în limba otoe (nat. amer.) 
  
BIRI în limba kur. (dravidiană, India) 
  
BOQ în bezhita (Caucaz) 
  
CAAMU (yucuna) 
  
CADCEED (somaleză) 
  
ČI în erzya, mordvină 
  
CICI în apingi (macro-carib) 
  
COL (înseamnă şi „lună“ în achumawi (Carolina de Nord)) 
  
ČUP (=CHUP) în ainu (Japonia) 
  
DA în central pomo, nat. amer. 
  
DABAI în shoshone (S.U.A.) 
  
DAGA în circassiană (= cercheză, Caucaz) 
  
DAGHDAE în vechea irlandeză 
  
DAKA• în makah (nat. amer.) 
  
DARE în Maipua (Papua N. Guinee) 
  
DARI în Tagota (Papua N. Guinee) 
  
DAVEN în laoţiană 
  
DEN în kiowa (central amerind.) 
  
DIELL în albaneză 
  
*DIL (presupus în nostratică) 
  
DIWÖ în talamanca (viceyta) 
  
DYLAČA în evenki (tungusă) 
  
EGUZKI (bască, Spania, Franţa) 
  
ELO în New Hebrides 
  
ES (în limba betoi, Columbia) 
  
ETSA în huambisa (nat. amer.) 
  
EZA în khmeră 
  
GALHORA în highland chontal (nat. amer.) 
  
GARRI în ngadjon (nordul Australiei) 
  
GBEI în ogoni (niger-congo, Nigeria) 
  
GHALI în klatskanie (northern athabasca) 
  
GHE în awe (niger-congo) 
  
GIRO în basa (= bassa, niger-congo) 
  
GIRU în gbe (niger-congo) 
  
GNOWEE (australian aborigenă) 
  
GRIAN în irlandeză 
  
GUGAN în tlingit (nat. amer.) 
  
GŰN, GŰNEŞ în turcă 
  
GŰZIS în ojibwa 
  
HADALI în limba arawak (Haiti, Rep. Dominicană) 
  
HAE = HAI coreeană 
  
HAMA = JAMA = HA : MA în zoque de Rayon şi sierra popoluca 
  
HARE în orokolo (Papua N. Guinee) 
  
HAREI în cham (Vietnam) 
  
HARO în kerepunu (N. Guinee) 
  
HASHI în limba alabama şi chickapaw 
  
HASI în consuti şi mikasuki 
  
HAUL în welsh (celtică în Marea Britanie) 
  
HAYT în abhază (Caucaz) 
  
HERI în curripago (America de Sud) 
  
HEVEL în ciuvaşă 
  
HI în japoneză 
  
HIDOMA în nipode witoto (nat. amer.) 
  
HIRU = IRA (conghaleză) 
  
HONG în dialectul thai din Yunnan 
  
HORS = HURS (în slava veche) 
  
HOTTU (kannada dravidiană, India) 
  
HU în sentani, Noua Guinee de Vest 
  
HUE în limba fon (niger-congo) 
  
HWA în taruma (Brazilia) 
  
IAHI în resigaro (nat. amer.) 
  
ILA (limba afo, nat. amer.) 
  
ILANGA (zulu, Africa de Sud) 
  
ILIOS (greacă) 
  
INIT în ilokano (Filipine) 
  
INTI (quechua, America de Sud) 
  
IPE (limba kuna) 
  
IRA în singhaleză (Ceylon) 
  
IRAVI (în tamil, dravidiană = RAVI în sanscrită?) 
  
IŠ în atakapa (penutiană) 
  
IZUBA în kirundi (Ruanda, Africa) 
  
JA, JO, JU în warrau, miskito, colorado (nat. amer.) 
  
JAMBAR în amharică (Etiopia) 
  
JANT, JANTA, NAAJ în limba wolof (Senegal, Gambia, Mauritania) 
  
JITOMA în minikawitota (nat. amer.) 
  
JUA în swahili, Africa de Est = JUVA = GUBA (bantu, Africa) 
  
KAK în boruca (America Centrală) 
  
KAKI în andaki (Columbia) 
  
KAMAI în guarecagua 
  
KAME în mehinaku, nat. amer. 
  
KAMI în waura, nat. amer. 
  
KAMO în wapishana (equatorial amer.) 
  
KAMOI în paresi 
  
KAMU în yukuna (equatorial amer.) 
  
KAMUI în uruak, nat. amer. 
  
KAŠI în guajiquero şi caliponan 
  
KASIRI în paumari 
  
KAXI în piro (nat. amer.) 
  
KATH (etruscă, Italia) 
  
KÁWE în salinan (California) 
  
KEKI în limba pana (equatorial) 
  
KERI în tariano (America de Sud) 
  
KHAM (în ţigănească şi nagameză, India) 
  
KHORSHID (persană, Iran) 
  
KHURSUN (scitică, sarmată) 
  
KIIN în yucatec maya, Mexic 
  
KIN în chontal de Tabasco, itza-maya, chorti (nat. amer.) 
  
KHAGA în sanscrită 
  
KOGE în susu (Guineea) 
  
KOGUA în cahuapana (nordul Perului) 
  
KOIAS în tătară (koiaš) = KOYASH 
  
KŐKI = KIKI în jebero (Peru) 
  
KOMARU în limba maori 
  
KOT în melaneziană, în mansi pe Obi (Siberia) 
  
KUARASY în tupinambá (Brazilia) 
  
KUAT în kamaiura (nordul Braziliei) 
  
KUIKAE în kapishana (Venezuela, Brazilia) 
  
KŰN în turcice = GŰN (turcă) 
  
LA (east pomo = nat. amer., în samoană, hawaiană) 
  
LACH în itelmen (Camceatka) 
  
LAK în atakapa (în Texas) 
  
LAL în l. matagalpa (Nicaragua) 
  
LAN în cacaopera (Sierra Leone) 
  
LANGA în xhosa (Africa de Sud) 
  
LARA în ins. Aru (Indonezia) 
  
LEBE (dogonă, Mali) 
  
LETSATSI în sesotho (Africa de Sud) 
  
LIBIR (în garawa, nat. austral.) 
  
LOA în limba mota 
  
MA în limba sumo (chibcha) 
  
MALH = MALX (în cecenă, Caucaz) = MALKH (vezi X3.hu pe Google) 
  
MANDU (nat. australiană) 
  
MAR, MARA (abază în Abhazia, în Caucazul de Vest) 
  
MASAONDRA (malgaşă, în Madagascar, insulă în Estul Africii) 
  
MASH în nubiană (Sudan) 
  
MASO în Espiritu Santu 
  
MATTROI în vietnameză 
  
ME în yokuts (California) 
  
MERI în tupinambá (Brazilia) 
  
MI în osage (nat. amer.) 
  
MIIR, MIRI, MIRU, MURI (nat. australiană) 
  
MIN în kansa (nat. amer.) 
  
MOI în lingala (bantu, Africa) 
  
MOWAN (nativ australiană) 
  
MOX (limba tadjică) 
  
MZE în georgiană = gruzină (Caucaz) 
  
NAKUSET în micmac (nat. amer.) 
  
NANGE în limba fula (niger-congo) 
  
NAP (maghiară) 
  
NAR (mongolă) 
  
NDAMA (limba masai, Africa) 
  
NE (burmeză, în Birmania) 
  
NE' RA (kodagu, dravidiană, India) 
  
NERI în otuqui (Brazilia, Bolivia stinsă) 
  
NI (japoneză = HI; NI şi în mizo (India, tibeto-birmaneză) 
  
NINIK (limba rama, nat. amer.) 
  
NU în limba hmong 
  
NYAMBI = NZAMBI, Angola, populaţia bacongo 
  
NYIMA (tibetană, în vestul Chinei) 
  
NYUI în akwa (niger-congo) 
  
OFTOB în tadjică 
  
OLI în tamilă (dravidiană, India) 
  
OOLAH în limba chinok 
  
OP (yawelmani, nat. amer.) 
  
OPODO în choynimni (penutiană, California) şi în yokuts 
  
ORUN în yoruba (Nigeria) 
  
OWI (guang, niger-congo) 
  
PALK, zeul soarelui în mitologia coreeană 
  
PAN în xinca, familia chibcha, Guatemala 
  
PARI (yupultepec, baure, chiquimulilla) 
  
PAY în kiowa (nat. amer.) 
  
PEIKE (estonă) 
  
PIISIM (în naskapi, nat. amer.) 
  
PIRANGU = PURANGU (nat. austral.) 
  
PISHUM (montagneză, nat. amer.) 
  
PISIM în cree 
  
POREATSIRI în ashaninka (nat. amer.) şi machiguenga (Peru) 
  
PRAATIT în thai (Tailanda) 
  
PUNGA (ayapathu şi pakanh, nat. austr.) 
  
QAL în chemakum 
  
QOROX în somali 
  
QSI în inezeno (nat. amer.) 
  
RA (egipteană, maori, tlingit nat. amer.) 
  
RAA (rapanui) 
  
RAG (lezgi, aghul, Caucaz) 
  
RANA (hausa, Nigeria) 
  
RATO- în are' are (ins. Solomon, Melanezia) 
  
RAU- în sera, sisano, Papua Noua Guinee 
  
RAVI sanscrită, India 
  
RIG: în tabasaran (Caucaz) 
  
RO în curdă (şi roj, varianta lui ro) 
  
RUWA (în chagga, Tanzanica) 
  
SA (chipewyana) 
  
SAA (ahtna, nat. amer.) 
  
SABA în klamath, coasta Pacificului 
  
SAK (jicaque, hokan, nat. amer.) 
  
SAKITA (wichita, kaddo, makah, nat. amer.) 
  
SAKU (limba kaddo) 
  
SAKURU (pawnee) 
  
SAL (limba garo, Assam, India) 
  
SAPAS = SHAPASH în feniciană, Libanul actual 
  
SARA în ngalum (Papua Noua Guinee) 
  
SARE în kaipi, toaripi (Papua Noua Guinee) 
  
SAS (wintu, nat. amer.) 
  
SATO în limba saa (ins. Solomon, Melanezia) 
  
SELAO în dzoratai (Elveţia, Italia) 
  
SERA în siagha-yen (Papua N. Guinee) 
  
SES în baure 
  
SHAA (wailaki, kato, arikara, nat. amer.) 
  
SHAMASH (asiro-babilon.) 
  
SHEMESH (ebraică) 
  
SHEMS (arabă) 
  
SHI în mixe de jaltepec (Mexic) 
  
SHIVI (oluta popoluca, nat. amer.) 
  
SHIVINI (urartică, Caucaz) 
  
SHUN (manciuriană) 
  
SIGUN în tungusă (Manciuria, nordul Chinei) 
  
SIMARI în limba chombri 
  
ŠIMŠA în syriac 
  
SIQINIQ în eschimosă (inuit) 
  
SIRI în kashmir 
  
SIUN în goldi (tunguso-manciuriană) 
  
SIWALA în dobu 
  
SNGI în limba khasi (nord-estul Indiei) 
  
SOL (latină) 
  
SOL = SOREDI (ladino) 
  
SOLNŢE (rusă) 
  
SRII (gwichin, nat. amer.) 
  
SU: R în chiguito (macro-ge, Brazilia) 
  
SUA în chibcha (Columbia) 
  
SUN (engleză) 
  
SUNE în novial 
  
SUNO (în ido) 
  
SUR, SURA, SURYA, SVAR (sanscrită, India) 
  
ŠURIAŠ (cassită) 
  
SUWARA în kakabi (Papua Noua Guinee) 
  
SW:RŠ (yunkarirsch) 
  
TAABE (comanche, nat. amer.) 
  
TAAL (tubatulabal, uto-aztecă, Mexic) 
  
TAAWA (hopi, nat. amer.) 
  
TABA (paiute de nord, nat. amer.) 
  
TAGA (adyghe, Caucaz) 
  
TAHA (guarijio, nordul Mexicului) 
  
TAIYANG (chineză) 
  
TAIYO (japoneză) 
  
TAV (în kurdă) 
  
TAVA (chemchueri, nat. amer.) 
  
TAWAN în limba thai 
  
TERKI în chukchi (Chukotka, la extremitatea estică a Siberiei) 
  
THURA (burmeză, Birmania = ne) 
  
TIU = TSU în caraja (macro - ge, Brazilia) 
  
TOMA (wiyot, nordul Californiei) 
  
TOREI (axunašina) 
  
TŰLENA în taos 
  
UTIN (limba efik, Nigeria) 
  
UTU (sumeriană, Irakul actual) 
  
VARA în molima, Papua N. Guinee = VARANG 
  
VELA (dravidiană, melaneziană, polineziană) 
  
VERA (dravidiană, melaneziană, polineziană) drav. konda 
  
VIRAG în budukh 
  
VIRYG în rutul şi tsakur (Caucaz) 
  
WANTA (warlpiri, nat. austral.) 
  
WARANG în kairiru Papua N. Guinee 
  
WAS în molalla, penutiană, nat. amer. 
  
WATU în miwok (nat. amer.) 
  
WE (yula, tem, niger-congo) 
  
WEYU (karib, Brazilia) 
  
WHA în hupa (nat. amer.) 
  
WI (dakota = lakota, S.U.A.) 
  
WILKA (aymară, Bolivia, Peru) = vilka 
  
WIRA (hochunk, winnebago, nat. amer.) 
  
WIRAG (budukh, Caucaz) 
  
WIRAQ (lezghiană, Caucaz) 
  
WOESE (mandja, Africa) 
  
WOORIN (Australia) 
  
XEMX = šemš (malteză) 
  
XIXI (karib, Brazilia) 
  
XOR (sorani) 
  
XUR (osetă) 
  
YAAL (ulithian, Micronezia) 
  
YABADA (dialectul bugilai, British Now Guinea) 
  
YHI (eulayhi, nat. austr.) 
  
YINDI (nat. austr.) 
  
YOR în l. khowar (Pakistan) 
  
YUUNDU (adnyamathanha, nat. austr.) 
  
ZAAH (seri, limbă hocan, Mexic) 
  
ZUVA (limba shona = kishona) 
  
Prof. Ion Carstoiu 
  
Referinţă Bibliografică:
SUN IN WORLD LANGUAGES Denumiri ale soarelui in limbile lumii / Ion Cârstoiu : Confluenţe Literare, ISSN 2359-7593, Ediţia nr. 1348, Anul IV, 09 septembrie 2014, Bucureşti, România.

Drepturi de Autor: Copyright © 2014 Ion Cârstoiu : Toate Drepturile Rezervate.
Utilizarea integrală sau parţială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului.

Abonare la articolele scrise de Ion Cârstoiu
Comentează pagina şi conţinutul ei:

Like-urile, distribuirile și comentariile tale pe Facebook, Google Plus, Linkedin, Pinterest și Disqus se consideră voturi contorizate prin care susții autorii îndrăgiți și promovezi creațiile valoroase din cuprinsul revistei. Îți mulțumim anticipat pentru această importantă contribuție la dezvoltarea publicației. Dacă doreşti să ne semnalezi anumite comentarii, te rugăm să ne trimiți pe adresa de e-mail confluente.ro@gmail.com sesizarea ta.
RECOMANDĂRI EDITORIALE

Publicaţia Confluenţe Literare se bazează pe contribuţia multor autori talentaţi din toate părţile lumii. Sistemul de publicare este prin intermediul conturilor de autor, emise ca urmare a unei evaluări în urma trimiterii unui profil de autor împreună cu mai multe materiale de referinţă sau primirii unei recomandări din partea unui autor existent. Este obligatorie prezentarea identității solicitantului, chiar și în cazul publicării sub pseudonim. Conturile inactive pe o durată mai mare de un an vor fi suspendate, dar vor putea fi din nou activate la cerere.

Responsabilitatea asupra conţinutului articolelor aparţine în întregime autorilor, punctele de vedere sau opiniile nefiind neapărat împărtăşite de către colectivul redacţional. Dacă sunt probleme de natură rasială, etnică sau similar, vă rugăm să ne semnalaţi imediat pentru remediere la adresa de corespondenţă mai jos menţionată. Articolele care vor fi contestate prin e-mail de către persoanele implicate prin subiectul lor vor fi retrase în timpul cel mai scurt de pe site.


E-mail: confluente.ro@gmail.com

Fondatori: Octavian Lupu şi George Roca

Consultaţi Catalogul autorilor pentru o listă completă a autorilor.
 
ABONARE LA EDIŢIA
ZILNICĂ


ABONARE LA EDIŢIA
SĂPTĂMÂNALĂ


ABONARE LA EDIŢIA
DE AUTOR



FLUX DE ARTICOLE AUTOR

 
 
CLASAMENT
DE POEZIE

CLASAMENT
SĂPTĂMÂNAL
DE POEZIE
 
VALIDARE DE PAGINĂ
 
Valid HTML 4.01 Transitional
 
CSS valid!