Confluenţe Literare: FrontPage
CONFLUENŢE LITERARE

CONFLUENŢE LITERARE
ISSN 2359-7593
ISSN-L 2359-7593
BUCUREŞTI, ROMÂNIA


AFIŞARE MOBIL

CATALOG DE AUTORI

CĂUTARE ARTICOLE

Cautare Articole


ARHIVĂ EDIŢII

RECOMANDĂ PAGINA

REDACŢIA

CLASAMENT
DE PROZĂ

CLASAMENT
SĂPTĂMÂNAL
DE PROZĂ


Home > Poezie > Credinta > Mobil |   


Autor: Ioan Ciorca         Publicat în: Ediţia nr. 1819 din 24 decembrie 2015        Toate Articolele Autorului

NAŞTEREA MÂNTUITORULUI

 
 
 
 
Distribuie!
 
Distribuie!       Aboneaza-te!
NAŞTEREA MÂNTUITORULUI   
  
Consemnată în Evangheliile după Matei şi Luca  
  
Fragmente din Biblia adaptată în versuri, de Ioan Ciorca  
  
MOTTO:  
“Teme-te de Dumnezeu şi păzeşte poruncile Lui.  
Aceasta este datoria oricărui om.“ (Eclesiastul. 12:13)  
  
EVANGHELIA DUPĂ MATEI  
  
CAPITOLUL 1  
  
- Naşterea lui Iisus Hristos -  
(1. 18 - 25)  
  
18. A fost, naşterea Domnului, / Aşa: Maria, mama Lui,  
Cu Iosif era logodită. / Ea nu a fost, încă, iubită  
De-acesta, când a fost lăsată, / De Duhul Sfânt, însărcinată.  
19. Iosif – al ei soţ – se ţinea / Neprihănit, şi nu voia  
S-o ruşineze. A ajuns / Să vrea s-o lase, pe ascuns,  
Şi-apoi – ce-o fi – va mai vedea. / 20. Pe când la aste se gândea,  
Un înger îi veni, în vis – / Trimis de Domnul – şi i-a zis:  
“Să nu te temi să-ţi iei soţia! / Ia-o la tine pe Maria,  
Căci ce, în ea, s-a zămislit, / E de la Duhul Sfânt venit.  
21. Un fiu, Maria o să nască – / Iisus, are să Îl numească.  
El Îşi va mântui poporul, / Căci El este Mântuitorul!”  
22. Acestea s-au înfăptuit, / Pentru a fi îndeplinit  
Ceea ce Dumnezeu vestise / Prin proorocul care zise,  
De mult, în vremea-ndepărtată: / 23. “Fecioara fi-va-nsărcinată:   
Un Fiu, ea o să zămislească – / Emanuil o să-L numească.”   
Numele-nseamnă tălmăcit / “Domnul cu noi”. Când s-a trezit   
24. Iosif din somn, grabnic s-a dus / Şi-a împlinit ce i s-a spus.   
25. Nevasta, nu şi-a cunoscut, / Decât după ce a născut   
Un fiu, căruia el i-a pus, / Îndată, numele Iisus.   
  
CAPITOLUL 2  
  
- Magii la Ierusalim. Irod -  
(2. 1 - 12)  
  
1. Când S-a născut, în vremea ceea, / În Betleemul din Iudeia,  
Iisus, Irod a-mpărăţit / Peste Israel. Au venit  
La el – deci la Ierusalim – / Din est, trei magi şi i-au spus: “Ştim  
2. Că, decurând, vi s-a născut / Un Împărat. Noi I-am văzut  
Steaua, lucind în Răsărit. / Şi iată-ne că am venit  
Să ne-nchinăm în faţa Lui – / În faţa Împăratului  
Iudeilor. Deci, vrem să ştim, / Unde putem să Îl găsim!”  
3. Când astă veste a aflat, / Irod tare s-a tulburat.  
Ierusalimul tot – cu el – / S-a tulburat, atunci, la fel.  
4. Irod, preoţi, a adunat / Şi cărturari. Au încercat  
Să afle unde-ar fi putut / Hristosul să se fi născut.  
5. “În Betleem!” – preoţi-au zis – / “Căci prin proroci se află scris  
Despre ceea ce s-a-ntâmplat: / 6. “Tu, Betleeme, ne-nsemnat  
Nu eşti, în ţara lui Iuda! / O căpetenie vei da!  
Păstor are să fie El, / Poporului Meu, Israel!”  
7. Irod, în taină, i-a chemat / Pe magi, şi-ntocmai a aflat  
Vremea când steaua s-a văzut – / Deci, când Hristosul S-a născut.  
8. La Betleem, el i-a trimis: / “Duceţi-vă!” – Irod le-a zis –  
“Cu de-amănuntul cercetaţi! / Veşti, despre Prunc, să îmi aflaţi,  
Căci de-L găsiţi, doresc să vin, / Degrabă, Lui, să mă închin!”  
9. Când au ieşit de la-mpărat, / Magii aceia au plecat,  
Iar cea cari i-a călăuzit, / Steaua a fost, din Răsărit.  
10. Cu bucurie au urmat / Steaua, căci ea le-a arătat  
Unde-i Iisus adăpostit. / Deasupra casei s-a oprit  
11. Steaua, iar magii au intrat / Şi Pruncului s-au închinat.  
Apoi, ei – faţă de Maria – / Au scos de la chimir tămâia,  
Smirna şi aurul avut, / Şi-un dar, Pruncului, I-au făcut.  
12. În urmă, Domnul i-a-nştiinţat, / În vis, şi s-au înapoiat  
Pe un alt drum, în ţara lor, / Făr’ a-l vesti pe domnitor.  
  
EVANGHELIA DUPĂ LUCA  
  
CAPITOLUL 2  
  
- Naşterea lui Iisus Hristos -  
(2. 1 - 7)   
  
1. În vremea ceea, a ieşit / Un ordin, ce a stabilit  
Ca toată lumea să se-nscrie, / Deci, un recesământ să fie.  
Cezar August fusese cel / Ce hotărâse-n acest fel.  
2. Primul înscris, pentru popor, / A fost ţinut, când dregător –  
Peste întinsa Siria – / Era Quirinius. Se ducea  
3. Întreaga lume să se-nscrie – / Adică, după seminţie,  
Îi venea rândul omului / Să urce, în cetatea lui.  
4. Din Nazaret, din Galileea, / Spre Betleemul din Iudeea,  
Plecă şi Iosif, să se-nscrie, / Pentru că – după seminţie –  
Era din a lui David casă. / 5. Cu el, porni la drum, voioasă,  
Maria – logodnica lui – / Deşi-mplinirea timpului  
Când trebuia să zămislească, / Urma-ncurând ca să sosească.  
6. La Betleem, i s-a-mplinit / 7. Vremea şi-astfel, a zămislit  
Pe Fiul ei, întâi născut. / Pentru că loc, nu au avut,  
În casele de poposire, / Acel care, întreaga fire,  
Venise să o mântuiască – / Prin jertfa Sa dumnezeiască –  
În scutece fost-a-nfăşat / Şi într-o iesle-apoi, culcat.  
  
- Păstorii din Betleem -  
(2. 8 - 20)  
  
8. Nişte păstori, pe câmp, erau, / Căci noaptea, turmele-şi păzeau,  
Făcând de strajă, ne-ncetat. / 9. Când îngerul s-a-nfăţişat –  
Trimis din cer – păstorilor, / A strălucit, în jurul lor,  
Lumina slavei Domnului. / Păstorii, la vederea lui,  
De moarte, s-au înspăimântat, / 10. Dar îngerul a cuvântat:  
“Fiţi fără teamă, căci sosesc, / La voi, ca să vă-mpărtăşesc  
O veste bună, ce-o să fie / Prilej de mare bucurie,  
Pentru noroadele-ntristate! / 11. Astăzi, la David, în cetate,  
Un mare fapt s-a petrecut: / Mântuitorul S-a născut!  
El este Domnul! E Hristos! / A coborât – din ceruri – jos,  
Să se-ntrupeze pe pământ! / Iată de ce, aici, eu sînt!  
12.Spre a-L cunoaşte, un semn vreau, / Vouă, acuma, să vă dau:  
Un Prunc, găsi-veţi, înfăşat, / În scutece-n iesle culcat.”  
13. Îngeru-n urmă şi-a unit / Glasul, cu oastea ce-a venit  
Din cer, slăvind pe Dumnezeu: / 14. “Slăvit fie Domnul, mereu,  
În locuri ce prea-nalte sînt! / Pacea coboare pe pământ,  
Peste întreg cuprinsul lui, / Între oamenii Domnului!”  
15. După ce îngerii s-au dus, / Păstorii, între ei, şi-au spus:  
“Haidem, cu toţi, la Betleem, / Acum, degrabă, să vedem  
Tot ceea ce ne-a fost făcut, / De către înger, cunoscut!”  
16. La drum, îndată, au pornit / Şi, precum îngeru-a vorbit,  
Găsiră Pruncul, aşezat / În iesle. El era vegheat  
De Iosif şi de mama Lui. / 17. La căpătâiul Pruncului,  
Păstorii au istorisit / Cum şi de unde au venit.  
18. Toţi cei care au ascultat / Vorbele lor, s-au minunat.  
19. În linişte, Maria sta / Şi-n inimă doar, cugeta,  
La toate câte-a auzit. / 20. Păstori-apoi au revenit  
La turma lor, slăvind mereu / Şi lăudând pe Dumnezeu,  
Pentru-nştiinţarea ce-o primiră / Şi pentru faptul că găsiră  
Totul, aşa cum le vestise / Îngerul, care le vorbise.  
  
Ioan CIORCA 
Referinţă Bibliografică:
NAŞTEREA MÂNTUITORULUI / Ioan Ciorca : Confluenţe Literare, ISSN 2359-7593, Ediţia nr. 1819, Anul V, 24 decembrie 2015, Bucureşti, România.

Drepturi de Autor: Copyright © 2015 Ioan Ciorca : Toate Drepturile Rezervate.
Utilizarea integrală sau parţială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului.

Abonare la articolele scrise de Ioan Ciorca
Comentează pagina şi conţinutul ei:

Like-urile, distribuirile și comentariile tale pe Facebook, Google Plus, Linkedin, Pinterest și Disqus se consideră voturi contorizate prin care susții autorii îndrăgiți și promovezi creațiile valoroase din cuprinsul revistei. Îți mulțumim anticipat pentru această importantă contribuție la dezvoltarea publicației. Dacă doreşti să ne semnalezi anumite comentarii, te rugăm să ne trimiți pe adresa de e-mail confluente.ro@gmail.com sesizarea ta.
RECOMANDĂRI EDITORIALE

Publicaţia Confluenţe Literare se bazează pe contribuţia multor autori talentaţi din toate părţile lumii. Sistemul de publicare este prin intermediul conturilor de autor, emise ca urmare a unei evaluări în urma trimiterii unui profil de autor împreună cu mai multe materiale de referinţă sau primirii unei recomandări din partea unui autor existent. Este obligatorie prezentarea identității solicitantului, chiar și în cazul publicării sub pseudonim. Conturile inactive pe o durată mai mare de un an vor fi suspendate, dar vor putea fi din nou activate la cerere.

Responsabilitatea asupra conţinutului articolelor aparţine în întregime autorilor, punctele de vedere sau opiniile nefiind neapărat împărtăşite de către colectivul redacţional. Dacă sunt probleme de natură rasială, etnică sau similar, vă rugăm să ne semnalaţi imediat pentru remediere la adresa de corespondenţă mai jos menţionată. Articolele care vor fi contestate prin e-mail de către persoanele implicate prin subiectul lor vor fi retrase în timpul cel mai scurt de pe site.


E-mail: confluente.ro@gmail.com

Fondatori: Octavian Lupu şi George Roca

Consultaţi Catalogul autorilor pentru o listă completă a autorilor.
 
ABONARE LA EDIŢIA
ZILNICĂ


ABONARE LA EDIŢIA
SĂPTĂMÂNALĂ


ABONARE LA EDIŢIA
DE AUTOR



FLUX DE ARTICOLE AUTOR

 
 
CLASAMENT
DE POEZIE

CLASAMENT
SĂPTĂMÂNAL
DE POEZIE
 
VALIDARE DE PAGINĂ
 
Valid HTML 4.01 Transitional
 
CSS valid!