Confluenţe Literare: FrontPage
CONFLUENŢE LITERARE

CONFLUENŢE LITERARE
ISSN 2359-7593
ISSN-L 2359-7593
BUCUREŞTI, ROMÂNIA


AFIŞARE MOBIL

CATALOG DE AUTORI

CĂUTARE ARTICOLE

Cautare Articole


ARHIVĂ EDIŢII

REDACŢIA

CLASAMENT
DE PROZĂ

CLASAMENT
SĂPTĂMÂNAL
DE PROZĂ


Home > Cultural > Patrimoniu > Mobil |   


Autor: Octavian Lupu         Publicat în: Ediţia nr. 944 din 01 august 2013        Toate Articolele Autorului

BIBLE CONFLUENCE – UN PROIECT REALIZAT ÎN URMA UNUI ATAC INFORMATIC
 
 
 
 
Distribuie!
 
Distribuie!       Aboneaza-te!
În cursul lunii iunie 2013 am avut neplăcuta surpriză ca într-o dimineaţă să descopăr că întregul site Confluenţe Literare (confluente.ro) fusese şters, iar munca mea de peste cinci ani dispăruse pur şi simplu peste noapte. În zadar am luat legătura cu entitatea care găzduia site-ul fiindcă nu mi s-a furnizat nici un răspuns satisfăcător, fapt pentru care am decis schimbarea locaţiei de găzduire a publicaţiei.

Din fericire, aveam o copie de rezervă a întregului site realizată cu câteva zile înainte de eveniment, fapt ce mi-a permis refacerea întregii publicaţii în decurs de mai multe zile. Şi aşa am învăţat ce înseamnă să aduci din nou la viaţă un website distrus în întregime.

Însă vechea locaţie era plătită pentru încă o perioadă de doi ani, fapt pentru care am schimbat toate parolele, am reinstalat sistemul, însă nu doream să mai revin cu publicaţia Confluenţe Literare, care are o evoluţie foarte dinamică de la o oră la alta prin adăugarea de conţinut la intervale de zeci de minute. De aceea, m-am gândit să ofer utilizării un proiect informatic realizat pe baza unei experienţe de peste zece ani în oferirea electronică a Bibliei sub formă web, wap, aplicaţii desktop şi pe telefonul mobil.

De data aceasta proiectul avea să fie diferit urmând linia de realizare ca design şi tehnologie cu cea a publicaţiei Confluenţe Literare. Proiectul implicând peste 120 de module biblice în peste 70 de limbi l-am intitulat: Bible Confluence (Confluenţe Biblice) şi se află la adresa: http://biblia.confluente.ro sau http://bible.confluente.ro .

Câteva trăsături de bază ale noului proiect se referă la integrarea cu principalele reţele sociale, posibilitatea de a realiza comentarii şi de a vota în sistem Facebook, precum şi afişarea multilingvistică a textului biblic. De exemplu, dacă veţi face click pe acest link veţi obţine cel mai frumos verset al Sfintelor Scripturi în mai multe limbi. Bineînţeles, vă las pe dumneavoastră să descoperiţi plăcerea de a studia şi compara online diferitele traduceri ale Bibliei.

Vă ofer acest proiect din pasiune pentru Dumnezeu şi iubire pentru umanitate, acestea fiind cele două mari principii care le urmez în tot ceea ce scriu, vorbesc sau realizez pe cale informatică.  

Octavian Lupu
Bucureşti
01.08.2013

Text extras din cadrul proiectului: Bible Confluence (http://biblia.confluente.ro)  

Ioan 3:16 Căci Dumnezeu aşa a iubit lumea, încât pe Fiul Său Cel Unul-Născut L-a dat ca oricine crede în El să nu piară, ci să aibă viaţă veşnică.  

Biblia Catolica
Într-adevăr, atât de mult a iubit Dumnezeu lumea, încât l-a dat pe Fiul său, unicul născut, ca oricine crede în el să nu piară, ci să aibă viaţa veşnică.  

Biblia Protestanta
Fiindcă atât de mult a iubit Dumnezeu lumea, că a dat pe singurul Lui Fiu, pentru ca oricine crede în El, să nu piară, ci să aibă viaţa veşnică.  

Basic English Version
For God had such love for the world that he gave his only Son, so that whoever has faith in him may not come to destruction but have eternal life.  

French Martin
Car Dieu a tant aimé le monde, qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu'il ait la vie éternelle.  

Schlachter Bible
Denn Gott hat die Welt so geliebt, daß er seinen eingeborenen Sohn gab, damit jeder, der an ihn glaubt, nicht verloren gehe, sondern ewiges Leben habe.  

Sagradas Escrituras
Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo Unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.  

Stephanus 1550
ουτως γαρ ηγαπησεν ο θεος τον κοσμον ωστε τον υιον αυτου τον μονογενη εδωκεν ινα πας ο πιστευων εις αυτον μη αποληται αλλ εχη ζωην αιωνιον  

Vulgata
sic enim dilexit Deus mundum ut Filium suum unigenitum daret ut omnis qui credit in eum non pereat sed habeat vitam aeternam  

Riveduta Bible
Poiché Iddio ha tanto amato il mondo, che ha dato il suo unigenito Figliuolo, affinché chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna.  

 
Referinţă Bibliografică:
BIBLE CONFLUENCE – UN PROIECT REALIZAT ÎN URMA UNUI ATAC INFORMATIC / Octavian Lupu : Confluenţe Literare, ISSN 2359-7593, Ediţia nr. 944, Anul III, 01 august 2013, Bucureşti, România.

Drepturi de Autor: Copyright © 2013 Octavian Lupu : Toate Drepturile Rezervate.
Utilizarea integrală sau parţială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului.

Abonare la articolele scrise de Octavian Lupu
Comentează pagina şi conţinutul ei:

Like-urile, distribuirile și comentariile tale pe Facebook, Google Plus, Linkedin, Pinterest și Disqus se consideră voturi contorizate prin care susții autorii îndrăgiți și promovezi creațiile valoroase din cuprinsul revistei. Îți mulțumim anticipat pentru această importantă contribuție la dezvoltarea publicației. Dacă doreşti să ne semnalezi anumite comentarii, te rugăm să ne trimiți pe adresa de e-mail confluente.ro@gmail.com sesizarea ta.
RECOMANDĂRI EDITORIALE

Publicaţia Confluenţe Literare se bazează pe contribuţia multor autori talentaţi din toate părţile lumii. Sistemul de publicare este prin intermediul conturilor de autor, emise ca urmare a unei evaluări în urma trimiterii unui profil de autor împreună cu mai multe materiale de referinţă sau primirii unei recomandări din partea unui autor existent. Este obligatorie prezentarea identității solicitantului, chiar și în cazul publicării sub pseudonim. Conturile inactive pe o durată mai mare de un an vor fi suspendate, dar vor putea fi din nou activate la cerere.

Responsabilitatea asupra conţinutului articolelor aparţine în întregime autorilor, punctele de vedere sau opiniile nefiind neapărat împărtăşite de către colectivul redacţional. Dacă sunt probleme de natură rasială, etnică sau similar, vă rugăm să ne semnalaţi imediat pentru remediere la adresa de corespondenţă mai jos menţionată. Articolele care vor fi contestate prin e-mail de către persoanele implicate prin subiectul lor vor fi retrase în timpul cel mai scurt de pe site.


E-mail: confluente.ro@gmail.com

Fondatori: Octavian Lupu şi George Roca

Consultaţi Catalogul autorilor pentru o listă completă a autorilor.
 
ABONARE LA EDIŢIA
ZILNICĂ


ABONARE LA EDIŢIA
SĂPTĂMÂNALĂ


ABONARE LA EDIŢIA
DE AUTOR



FLUX DE ARTICOLE AUTOR

 
 
CLASAMENT
DE POEZIE

CLASAMENT
SĂPTĂMÂNAL
DE POEZIE
 
VALIDARE DE PAGINĂ
 
Valid HTML 4.01 Transitional
 
CSS valid!